真空管ラジオ・オーディオの流れ

 
このページに、アクセスしていただき感謝します。

電気理論を勉強していない人をだますことは許しません。

1 こ小文は独断と偏見ではあません。正論です。
2 素人に邪教を布教することは趣味ではありません。犯罪です。
3 少なくても有料で書店で販売する文献には嘘を書くことは許せません。小銭を貰っての提灯記事は不
快です
4 学術研究レベルの結果を一般にも再現できるかのように宣伝するのは許されません。例えば
     @ 頂酸欠 (別名 超三結) 単純 三極管出力管に置き換えできます。
     A 兼田式 (別名 ディスクリート Trアンプ) 設計の範疇
     B 作間式 (別名 直熱管アンプ 佐久間式) 趣味の問題
     C 砂糖式 (別名 佐藤)   趣味の問題     などです。
5 渡辺曲樹氏の書籍 既にwebで指摘されていたが、無責任な書籍を出し続けています。
6 人間は生理的に40才を過ぎると聴覚は劇的に下がります。高域の低下が特に激しいです。
   長老と称する試聴記事はサングラスで名画の批評をしていると同じです。
7 ベテランライターと称していた人物がホームページで自作キットの斡旋をしていました。
   数年前から送金しても無視されています。振込犯罪にご注意ください。『Fujimoto Siniti』です。
1:真空管  1995(H07)-07-15

 一時期広告も少なく途絶えてしまったかと思っていました真空管セットが最近広告,製作記事も目だつようにな
りました。真空管自体も米国製,ロシア製あり,中国製ありと新品でそろうようになりました。当然外国製も何等問
題なくつかえます。広告には,特性が揃わない,バラツキが多い,管内放電するなどとありましたが,私は問題
はありませんでした。特に特性が揃わないという指摘は複数の記事にありましたが,この種のデバイスの特性が
揃っていることは通信用等業務用でないと無理でしょう。汎用トランジスタの規格で増幅率は40〜240 倍とけた
違いで発表されているものもあります。手作りに近い真空管の特性に少しぐらいバラツキがあるのはやむを得な
いことと思っています。

 私は,真空管が好きですし愛着をもっています。もう10年いや5年でも半導体の実用化が遅れてくれればまだ
新品種がでてきたこと,完成した技術の基に作られた高性能真空管の在庫が多く未来に遺産として残せたはず
だと思っています。全国の真空管マニアの皆さん是非真空管を愛して未来の残しましょう。ただし,真空管は性
能からいえば半導体に全ての点で劣っています。記事には真空管アンプは『柔らかい伸びのある音』,『切れの
良い音』,『温かみのある音』,『透明感のある音』とか,半導体アンプは『音が堅い』等みな主観的な感想でまと
められています。確かにスピーカーから一旦出た音の物理的測定は非常に困難です。

 私も仕事上,無響音室,標準マイクロホンを扱いましたが,この場合は当然スピーカーから出る音物理的に正
確に測定できますが,人間の耳に聞こえる音を測定することは非常に難しくなります。まして家庭においては同
一機器でも部屋の音響特性は全て異なります。物理的にアンプだけの違いにより,トランジスタだから『音が堅
く』なり,真空管だと『音が柔らかくなる』なるならば,近代物理学は根底から書き直す事態になります。いやしくも
電気という科学の分野に属する判断に中世の神憑り的な判断しかできないとは情けないとおもいます。機械の
特性はあらゆる物,条件の影響を受けます。

 オーディオはリスリングルーム,スピーカー,アンプの特性等全部の影響を受けます。 まして聞く人本人の体
調によって更に聞いた感じは違ってきます。私は出力が小さくても,歪があっても,ダンピングファクターが悪くて
も真空管アンプの雰囲気が好きなのです。子供の頃手近にあったので潜在的に真空管に親しみを持っているの
です。ですので気楽にCDを聞くときはミニコンポですし,気分が滅入ったときは真空管アンプでゆったりと聞くよう
になっていました。


2:手作りのアンプ

 手作りのアンプからの音は格別です。所詮アマチュアは測定器無しですから耳で聞いてそれなりの音がでてい
ればOK、回路は書籍の回路図を部品に合わせた回路ですし,特に悲しいことは,出力トランスがはるかに弱小
の物でしたがが,既製品の音よりは良いはずと確信していました。当時独身寮にいまして,マイカーブームの前
兆など全く無い時でしたので,趣味はカメラかオーディオでした。これらと聞き比べてみても,私だけが自作の方
が良いと一人頑張っていましたが,同僚はすべて買った既製品の方が良い音だと言っていました。

 今にして思えば,見るからに貧弱な裸のアルミシャーシィにむき出しの真空管がポツンと立っている物と大きな
キャビネットのメーカー品の方が高性能と判定できますし,今にして思えば,メーカーの技術者が知恵を絞って設
計したものにかなうはずもなかったのです。このことは 現在の自動車でもいえます。燃費向上をうたったアクセ
サリーが多数あります。口上のとおりの燃費が良くなるのならば自動車メーカーが無視することははありません。
公平に比較すれば,メーカーの技術者が知恵の限りをつくして設計,製造された物が,簡単に高性能になるはず
はないでしょう。恥ずかしいことにこれが解った時は頭髪に白髪が目だつようになっていました。


3:バルブチェッカー  1995(H07)-07-28

 名前のとおり,真空管試験器です。20数年前の指導員として勤務していた職業訓練校にも当然備品として,設
備されていました。製造メーカー,形式は記憶ありませんが汎用のST,GT,MT管すべての試験ができました。
これまた,数年前,秋葉原のジャンク店で見かけました。当時は,真空管には全く興味が無い時でしたのでただ
見過ごしただけでした。今にして思えばもったいないことをしたと,後悔しています。バルブチェツカーが無くても,
セットを組み上げて予定の性能が得られればそれでよいわけで,バルブチェッカーは無くてもよいのですが,外
国製,中古の真空管はやはりどのような性能か知りたい(確認したい)ので,簡易バブルチェッカーを製作しまし
た。

 回路はgmを直読できれば理想なのですが回路が解りまんでしたので,Ip/Eg 特性が解るようにしました。Ep=
250(V),Esg=200(V)の時のIp/Eg を見るものです。小型の電圧計と電流計,その他並4ラジオ(昔並3ラジオ,並4
ラジオ,高一ラジオというのがありました。想像できますか)位の部品でできます。ただし,測定レンジを広げるた
めの,分圧器,分流器の知識は必要です。本物の各真空管ピンの切り替えスイッチ,ヒーター電圧切り替えスイ
ッチはみのむしクリップで接続するという,神経を使う方式にしましたが,ラジオより簡単にできました。+

 今のところ,+B電圧は250(V),Esg200(V)位の半安定電源のまま,カソード回路に零バイアスの保護抵抗を入
れているため,規格表の値とは合致しませんが,国産,中古品,外国製でも同一品種を比べればほぼ同一の特
性を示しています。私のデバイスのバラツキの判断は,真空管より,半導体を長期間携わってきたためか甘いと
おもいます。ただ,不思議なことに実際の市販品は規格の中央値にほぼ正規分布しており,不良品に遭遇した
記憶はありません。品質管理の高さには驚嘆します。真空管はヒーター,カソードエミッション,真空度等経時変
化の大きな要素を含んでいますので,時々計ってみて測定記録は残していくつもりです。手持ちの真空管を調べ
てみましたが,異常品はありませんでした。結局問題の無いことを確認しただけですのでバルブチェッカーは自
己満足させるための物でした。
 (プッシュプルアンプのペア管ですが全動作範囲内では特性が合っているのでしょうか?.単一のバイアス点
でのプレート電流が同一であっても動作範囲全てで同一にはならないと思いますが。ペア管の選別方法につい
てお教えください。)

 真空管の電気的頑丈さは折り紙付きです。6Y6GT といういってみればトランスレスセット用の出力管がありま
す。別項のユニット交換式アンプで6CA7,6L6GT用の回路で6Y6 に差し替えてみました。音がなんだかおかしい
なと思っているうちにプレートが真っ赤になってきました。あわてて電源を切りましたがこれだけ赤熱させれば駄
目かなと思いましたが,後日回路を修正し改めて動作させましたら何等問題ありませんでした。過去にもカップリ
ングコンデンサーの劣化でほんのり赤くしこともありましたが、この時も真空管自体は傷みませんでした。この
点、昔のトランジスターは弱かったです。とにかくヒューズが切れる前に出力Trが切れました。ですから[保護回
路付き]が珍しくなかった時代です。これも昔話のことで最近の半導体デバイスの頑丈なこと、温度も火傷する位
まで、大電流,高圧でも規格値以下なら一向にかまわないと解っていても、昔のことを思うと何時、熱破壊するの
かと無駄な心配をしています。
 真空管アンプもクーリングファンを付ければいいのにと思いますがやはり騒音が苦になるのか使用例は少ない
です。


4:ペルチェ冷却素子  1999(H09)-08-19
     
 パソコンのCPUは使用中相当高温になります。消費電力は15W 位なのでクーリングファン付きのクーラーがあ
ります。ペルチェ冷却素子を組み合わせた物も市販されています。私のパソコンもペンテイアム200搭載型で非
常に熱くなっていますのでこのペルチェ素子は大食らいでかつ放熱側は大変です。放熱不足で素子を焼損させ
てしまいました。今度は液冷式への改造を計画し、タンクとポンプは自動車のウインドウオッシャASSY,冷却用
のアルミパイプ,接続ホース等部品は購入済みで後は組み立てるだけです。


5:自作アンプ  1995(H07)-07-13

 真空管セットは20年ほど前には仕事の関係で,作成したことがありました。当時は真空管は現役でというより
真空管の時代だったので,家電メーカー各社から,アンプは言うに及ばず,カラーTVも新型ノーバ管使用の物が
発売されていました。当然トランジスターや一部IC化された製品は半導体使用がセールスポイントで売られてい
ました。ですからこの頃は電気関連の雑誌も多数発行されており,今の自動車関連雑誌以上の華やかさでし
た。製作記事も,ICはオペアンプ使用したプリアンプやドライバーアンプ位でしたが,真空管,トランジスターによ
る記事が必ずありました。この頃の製作例は現在とやや異なり純粋に性能のアップいわゆるHiFiに指向してお
り,いかに市販部品を上手に使い回路を工夫し,部品配置等が腕の見せどころでした。

 (私個人としては現在の製作例は奇抜なデバイスを用いかつ不合理な回路の作成例と言わざるを得ないもの
があります。まあ実験と名がついているのでよいかもしれませんが,数mmの厚さの金属製シャーシィ,電力ケー
ブルとみまごうスピーカーケーブル等どのような理由により通常の部品を使って良い音が出ないことが不思議で
す。レーシングカーは確かに微細なところまでチューンナップします。その結果はタイムで一目瞭然に判明しま
す。一方オーディオは最終的には人の耳で判断されます。確かにこの種の部品を使うことと、リスニングルーム
を整えるのが効果的かが話題にならないのが不思議です。確かに余りにも稚拙で非常識な部品配置,お粗末で
未熟な半田付けならば,1cmのシールド板,何kgの質量があれば,接続不良等による雑音が避けられる効果は
期待できますし,測定器で特性試験をすればそれなりの特性は出るでしょうがヒアリングで判別できるほど差が
でるのでしょうか。)

 当然,回路,部品も奇をてらわず常識的で組立も整然とした,6CA7,6GW8,6V6,6BQ5,6L6等全ての真空管の製
作記事が紙面をにぎわしていました。地方では部品の入手が困難かと思われがちですが結構部品は容易に入
手できました。また通信販売も活発で、私もよく利用しました。部品のうち,トランジスター関係はラジエターとサー
ミスタの入手が難しかったのを思い出します。ステレオは当時のトリオ(社)製6BM8ppのトライアンプを使用して
おりそのまま転勤にともない自作から遠ざかっていましたが,10年ほど前パソコンのI/O部品を買うため部品
店でステレオパワーIC(STK4191) 付きアンプの基版を数百円で売っていたので何とか改造して半導体アンプに
使えないかと購入しました。この基版のままバラックでも充分使えたため部品をそっくり外し,どうせ作るのならば
チャンネルアンプにしようと一度に3台をプリント基版から自作し,プレーヤーに組み込みオーディオを楽しんで
いました。この後ははやりのミニコンポの時代となり自作アンプからは完全に遠のいていました。

 ところが,昨年パソコン部品を買いに秋葉原にいったところ,所用のものがなく,ふと真空管扱い店で昔欲しくて
も買えなかった6CA7があったので買ったのがきっかけとなり,その後機会があるごとに真空管や部品を買いまし
た。以前投稿されておりましたが,私の家でも電気部品は私にとっては宝物であっても,家族は段ボール箱に入
っている危険物としか認識してくれません。(独身の読者でしたら未来の奥さんとの趣味を考えたほうがいいです
よ)まさか,アンプとして完成されている物を捨てられることはあるまいと,急遽アンプをつくることにしました。
 ただし,折角作ったアンプを家族が好意的に使ってくれるかは不安がかくせませんが。


 
 その二 2004(H16)-08-15

 夏季休暇がとれたので押入れを整理した。ダンボール箱に『オーディオマニアが頼りにする本』の4冊組がでて
きた。内容は正論半分、ふざけるなが半分でおもしろい。電気理論に合致した文面がある一方、著者自身の好
みを強制するあまり電気理論を無視している。やはり、趣味の話となると自論を言わないとすまないのが小生を
含めて共通のようだ。少なくても、工科系の本は電気理論から逸脱しないで欲しいが無理か。まあ、趣味のこと
だから、本人が満足すればよいのだが、書籍として販売するものは最低限、電気理論に外れずに嘘は書かな
いで欲しい。頼んで買ってもらったわけではないので、買った人間が悪いと言われても困るが。

 大分前、狂った教祖の宗教集団が殺人事件まで起こしたが、オーデイオ界にも教祖がいる。こちらは宗教法人
の認可を得ていない任意団体らしいが、信徒は多いらしい。昔の関連雑誌はそんなに非常識な記述は無かった
が、いまでも覚えている事件があった。

@ 先ず、常連の著者(A)が回路の説明を投稿した。
A すかさず、次号でこれまた常連の投稿者が反論(B)が掲載された。
B さらに次の号で何故かここで、第3者(C)が(B)に反論し、(A)に賛意をしめしつつ、かつ自論を投稿し
た。
C また、次の号でここで(A)が(B)に反論しつつ(C)にも反論していた。

と読者には何がなんだか訳がわからないバトル記事があった。
 少なくとも読者を迷わせない真実を記載した専門書が望まれるが、売れればいいのか、邪教の拡大に手を染
めているのが悲しい。
 オーデイオのような低周波信号回路は、半導体、真空管を問わず、相当無茶苦茶な使い方をしても音は出る。
高周波やデジタルは理論とおりで邪教に犯されることはないのはうれしい。

邪教の教義(狂儀?)
@ トランジスター⇒○石と数える⇒石⇒石⇒          硬い⇒音が硬い。
   真空管    ⇒○球と数える⇒球⇒ゴムボール⇒ゴム⇒柔らかい⇒音が柔らかい。
   これは常識となってしまった。⇒ 定説になったか。
    『こんな単位に用いたイメージで音の質が決められてたまるか』
   半導体アンプも f特 ダンピンク゜ファクターを真空管並に”落とせば”同じ音になる。

A スピーカーケーブルを電力用ケーブルにする。
    ダンピングファクターは向上する。ならばボイスコイルも極太にせんかい!。
    どうも何の太さとスピーカーケーブルの太さは反比例しているらしい。

B 配線材料のビニール被服を剥ぐ。
    女性を裸にできないので、ビニールコードを剥ぐのか。
     悲しいな。まあ新聞記事にならないからいいのか。

C 無酸素銅、音楽用ハンダ。やっぱり好みで買うからしかたないか。

D 兼田式、作間式は検証してほしい、超酸欠はHPがあるが。


6:STK4191チャンネルアンプ  1995(H07)-07-13

 先に述べたとおり基板だけは組み立てた状態であったわけですがこれも完成品にするためと,シャーシィ加工
が昔通りできるか試したかったり,また真空管用に買ってきたシャーシィがやや小さすぎたのでICアンプを作るこ
とにしました。前述のとおり基版はラジエター付きで作っているのでパーツを組付け若干の配線で完了しました。
STK4191 の規格が解りませんが自動車のスモールライトの電球(24V25W)をダミーロードとしますとそれはきれい
に点灯,点滅させる出力があります。(ヒアリングテストではミニコンポの音と区別がつきません。)なにより良い
のはのは,発熱が無く真夏の大出力で動作させいいる時でも素手でICに触れます。 このジャンク基版は通常
のオーディオ入出力に加えてマイク入力,モノ出力がある30cm角の基版でプリアンプは4585のオペアンプを多
数組み込んであるものでした。この基版から必要な部品を外し,回路を写し取り,大型のラジエターを金鋸で半
分に切断し,C,R部品はそのまま使い組み上げました。無理して外した部品だったので,雑音でもでるのかなと
心配しましたが,まったく雑音はでません。最近の部品の高品質には驚かされます。電源トランスは別にやはり
新品ではありましたが,基版に付属していたものではありません。供給電圧は基版に記載された値より1割程低
めの電圧となりました。ブリッジ整流器は大電流用を並列にし,平滑コンデンサーは基版のものを外して並列に
して小基版に組立たもの更に大容量を並列にしています。このようにして費用は部品代として8.000 円位で (25W
+25W)×2 のステレオマルチアンプができました。

 更に余った4585でイコライザーとヘッドホンアンプをつくりました。イコライザはジャンク基板の回路と部品をその
ままコピーし,ヘッドホンアンプは回路集を参考にしたものです。やや過負荷気味の気はしますが順調に動作し
ています。 低インピーダンスの半導体アンプは真空管よりはるかに手軽で基版のエッチングもシャーシィの穴あ
けに比べれば大した事はないし,部品もコンパクト,なにより電撃の心配が無いことはありがたいことです。また 
誘導雑音にも強く,先の基版はマイク,PHONO 入力回路とも全くシールド線は使用していません(どうしている
か知っていますか?。単に芯線の両側にアース線のランドがあるだけです。

 残った基板にボリューム等を接ないで試験しましたが,ノイズは真空管トライアンプと同程度です。しかもケース
無しで裸のままのバラックセットですから驚きです。)やはり差動増幅,NFBはすばらしく全くハム雑音が有りま
せん。真空管アンプの時は,ボリュウムを絞っても聞き取れる位のハムが残り,フィルターコンデンサーを増した
り,ヒーターを定電圧直流点火にと苦労したものでした。


7:6L6WGCモノラルアンプ  1997(H09)-05-06

 概ね25年ぶりに,真空管アンプを作りました。組立後のヒヤリングは配線忘れが2個所で完成しました。動作
させる自信はありましたので,完成直後は鳴って当然と思っていました。その後,数日ラジカセのイヤホーン出力
を信号として聞いていました。

 カセットテープは昭和40年代の私の若かかりし頃のポピュラーソングでしたが,聞けば聞くほど音の良さが実
感してきました。スピーカーはカーステレオの安物ですが明らかにラジカセの音と違います。いろいろ考えてみま
したが,ICの広帯域増幅にはおよびもつかない,C−R結合,出力トランスの周波数特性によるものと思われま
す。このf特がちょうど耳に心地よい音になるのでしょう。
 ただ,発熱の多さには閉口します。とにかく電気ストーブの代用として充分使えます。

  H09.08.13  GT管電蓄ラジオにするため分解しました。3月間の使用でしたがメインの6L6WGCステレオアン
プのデーター取り,発熱量等充分活用しました。


8:6L6WGCアンプ  1995(H07)-07-13

 出力管はロシアSOVTEK製の6L6WGCです。二まわりも径の大きなタイトウエハー型のGT管です。価格は
秋葉原で@1K円で購入しました。一応ペアーとするため予備をふくんで6本購入しました。回路はムラード型で
す。当所の計画では6CA7PPと考えていましたがたまたま秋葉原で6L6WGCを見つけ変更しました。6CA7のス
マートな形状と全く逆のずんぐりむっくりの形です。

 6V6 シリーズより大型なので見栄えは最高です。しかもタイトウエハー型なので一見大型のノーバ管にみま違
えそうです。電極も大きく,重量感もありお進め品です。ラインナップは6SJ7W−6SN7−6L6WGC*2,スク
リーン電圧安定管に6L6GTとなります。スクリーン電圧安定管は軽く動作させており効果のほどは不明です。そ
れぞれ形状の異なるGT管を組み合わしたかったために6L6GT をあえて使用しました。電源トランスは昔カラーT
Vからのジャンク品,ヒーター巻線は容量不足のため別にヒータートランス使用,整流はシリコンのブリッジ整流と
やはりTVジャンクのチョークコイルと電解コンデンサーを使います。

 出力はICアンプの強烈さには負けますが,やはり雰囲気は最高です。保護カバーのスリットから見えるヒータ
ーの灯,また それを反射して輝く真空管のガラスと,最高です。室内を暗くして,曲を聞きながらビールを飲む時
は,シャーシィ加工の擦り傷,半田付けの火傷など全く忘れ,再度真空管アンプを作ってみたいと感じます。


9:『恐怖の6L6WGCステレオアンプ』  1995(H07)-07-13

 この6L6WGCアンプの製作途中の話です。外観は真空管アンプです。ヒーターがなんとなく暗そうで発熱も何
となく少なそうですが25W-25W の出力を誇りました。ただし ヒーターはなんとなく暗く,残留雑音がどうしても除
去できず仲間には不審がられました。そのうえ,電源スイッチONで直ちに動作しますし,真空管が無くても動作
します−−−−。すでにおわかりの通りシャーシー内にカーステレオのブースターアンプを組み込んだ物です。
専用コードを外し配線しなおしたものです。店頭展示品のジャンク品のせいでですか残留雑音が大きすぎまし
た。

 でもカーステレオ用なので,これが普通かも知れません。余りにも雑音が大きいと製作技術、はては頭まで馬
鹿にされましたので元の真方式にしました。でも 私は真空管の持つ雰囲気が好きなのでそのうち外観は真空
管アンプ,シャーシー内にICアンプの物を考えています。真空管マニアからは迫害されそうですが−−−。仲間
うちでの冗談でもも,貴重な真空管を常時使用するのは忍びないと考えているのもいまして,普及品の真空管ア
ンプを作ろうか,それとも『恐怖の2A3ステレオアンプ』を作ろうかとしている人が居ます。ただし、ハンドブックに
よると、真空管は正規電圧の時以外は高いのはもちろん低くても性能低下すると記載されています。


10:組み替えの出来るシャーシー  1995(H07)-07-16

 過日の記事に真空管ソケットアダプターにより各種出力管を自在に交換してヒアリングテストができるアンプが
紹介されていました。実は私も種類,数とも僅かですが,依然からこのように出力管,回路による音の違いを試し
たいと思っていました。ところが悲しいことにひまはともかく部品代,保管場所のためにあきらめていました。

 一つのシャーシーを用いて初めから組み直すことも考えましたが,分解する前の状態に戻すということは,再度
組み立てることになります。いかに組立が趣味といってもこれを実行する気にはなれませんでした。その時この
記事を読んで,ソケットアダプターの作成は無理なのでサブシャーシー毎交換する方法にしました。シャシーシィ
は6L6WGCステレオアンプと同一のリード(社)のS2シャーシーです。相当大きめですので,電源回路,トラン
ス類を固定し,増幅回路のみをサブシャーシーに組み立てます。後はアルミ板でサブシャーシーを作れば良い
のです。コンピューターみたいにコネクターでの脱着ができれば理想なのですが,気に入ったコネクターが見つ
からないので,ICピッチ22ピンコネクターと接続基板を加工して脱着します。少々手間がかかるのと,機械的強
度がやや心配ですが、目的は叶えてくれます。

 プッシュプルを2個,シングル2個の出力トランスを取り付けているので,6L6WGC,6L6GT,6V6GT,6BX7PP,
6BQ5,6BM8,6WC5,6AR5,47B,6CG7PP,12BH7APP 等作りたかったアンプが簡単に出来るではないか,更に3Dア
ンプ(左右はやや低音部をカットと中央部から極低音部をモノラルで再生する方法,3Dだけの臨時増刊が出た
り,専用アンプが発売されたり人気があった)に,また,シングル出力トランスをスクリーンチョークにしたOTL,プ
ッシュプルトランスを並列接続によるSEPP,M(社)製カラーTVの音声出力に採用されていた,出力管をカスケ
ード接続にしたOTLを自由に楽しめるではないか。

 グリットキャップをなんとしても手にいれST管(57S-24B)の古典アンプが再現できるではないか−−−。双3極
管のPP,ミニパワーOTLもつくってみようかな−−−。今年の秋から冬はこたつにあたりながら好きなことで過ご
せるではないか。またまた寝不足になってしまうな−−−。と今から楽しみにしています。CR部品と真空管ソケ
ットは重複するので無駄のような気もしますが,真空管をセットしておけばインテリア−−−−にはならないか。


11:古いラジオと真空管  1995(H07)-07-13

 私が小学生の頃,母屋の横に土蔵がありました。親が留守の時は土蔵は薄暗く物置になっている2階は格好
の遊び場でした。そこにバッテリ式の古いラジオがありました。最近の書籍で紹介されたとおり木のケースという
より箱に入っているものでした。当然シャーシィは無く裸線で立体配線,巻き線の大型レオスタット,単連バリコ
ン,そして美しく鏡面が輝くナス型真空管が4本な並んでいたことを40余年たった今でもはっきり覚えています。

 そしてB電源用の試験管サイズのガラス箱が数十本並んだバッテリの残骸がありました。今再生する事は不可
能でも,手入れをすればインテリア以上の物になる物でした。私はこれを壊してしまったのです。真空管はガラス
を割り内部のプレート電極版をむしり取り,レオスタットは巻き線をほどき,バリコンの電極版は1枚毎分解してし
まいました。悲しいことに,まだあった,ST管の高一ラジオも同じ運命となりました。当時健在の父親はこのこと
に気がついていたのに,叱られた記憶がありません。

 多分そんなに裕福でない父親が無理をして買ったラジオなので,新しいラジオを買っても愛着のある古いラジ
オを大事にとっておいたラジオだったのでしょう。そんなラジオを子供にたたき壊されたおもいはいかがばかりか
と後悔しています。もし今,私が大事にしている真空管を子供が壊した時叱らずに許せることなど想像できませ
ん。その後社会人となったとき,地元放送局でラジオ,テレビの歴史展がありました。この時も,主催者と雑談し
ているときに,この話をし「もったいないことをしてしまいましたね」と言われ本当に情けなく思い反省しました。こ
の原体験があるために人一倍真空管に愛着がでてきたのではないでしょうか。ちょうど小説の話のように,いま
まで埋もれていた記憶がほんの僅かのきっかけで鮮明に浮きでてくる.こんな感じです。


12:子供のころの茶箪笥の上の高一ラジオ  1995(H07)-07-13

 子供が背伸びしてやっと届くところにラジオがありました。何となくスイッチ,同調つまみ,再生つまみの使い方
はしっていました。一番記憶があるのは,夕方 風呂を焚きながらラジオを聞いていたことです。地方でも放送し
ていたかは不明ですが,「赤胴鈴の助」のような子供向け番組を楽しく聞いていました。ところが夜の家族そろっ
てラジオを聞いていたという記憶が有りません。多分 再生式の音質不良を母がきらっていたのかもしれませ
ん。古い家具特有の臭いと,がっちりした木箱に堅いボール紙コーンのマグネチックスピーカー,ミニ出力管に再
生グリット検波の音は現在のラジカセいやポケットラジオにも劣りました。

 しかし オーディオの類は,町の映画館,まれに通る宣伝カー,蓄音機,それにこの高一ラジオ位の物でしたか
らなんら音に関する不満はありませんでした。ただ再生不良の甲高いピー音は何故発生するのか解らないまま
いやでしたが。その後,マジックアイ付きのMT管2バンド5球スーパーラジオになりました。当然高一ラジオと比
較できないほどの高感度,高音質で,モノクロTVがカラーTVになった位の衝撃でした。裏蓋から覗き視るMT管
のハイテクさに感動したものです。本では見たことのあるベースの無いMT管が何故割れもせず真空が保ててい
ることが不思議でした。この頃からラジオ組立をするようになったので,キャビからシャーシィを取り出し,きれい
な抵抗器,コンデンサーに見入ったものでした。MT管に触るのも始めてだったので,何回か脱着しているうちに
とうとうクラックが生じさせたこともありました。


13:トランジスターラジオの始まりと携帯ラジオ  1995(H07)-07-13

 トランジスターも本では見ていましたが,実物を手にしたのは昭和37年位でした。それも友人から譲ってもらっ
た中古品でした。しかも今ならLSIの8255が数個買える位でしたが低周波用(HJ−13という名称の日立製だっ
たと思います。形状も円筒形でなくキャラメル状)でした。ゲルマラジオに低周波増幅を付け加えて屋外でロッド
アンテナで聞こえたと喜んでいたものでした。旧式のトランジスタでありましたので当時言われていたとおり2段増
幅でも雑音が苦になる位大きかったものです。

 この頃はトランジスタも実用化され,携帯ラジオとして多数販売されていました。アルバイトをして買った6石(こ
の頃からトランジスタ数を石と数えていました。今なら妙だと思われますが当時は全く違和感はありませんでし
た)ラジオをポケットに隠して授業中イヤホーンで聞いていて得意がっていた物でした。この携帯ラジオは小型軽
量に重点を置いていたためか音質が『トランジスタの音』と印象付けられた音でした。これはしかたないことです
が,あまりにも小さすぎるスピーカーと出力トランス等にありました。それまでは,HiFiにはほど遠いマグネチック
スピーカーの高一ラジオでも木製キャビネットから出る音に聞きなじんでいたのです。

 また,同時に家庭に入ってきた白黒テレビの音とは比較すらできない音でした。特にテレビ音声はFMなのでA
M放送とは格段の音でした。ところで,真空管の『携帯ラジオ』というのが,解りますか。すでに昭和初期頃に小
型で簡単に持ち運びできる携帯ラジオがあったそうです。当然配電されている電源が必要です。この他に第二次
世界大戦後の昭和30年代には乾電池を電源とする電池式の携帯ラジオが大発展したのです。真空管ですから
高圧用には積層乾電池(30(V),45(V),67.5(V)もの高圧が取り出せます。),フィラメントには単二を使います。高価
な商品でしょうか昭和40年過ぎにも修理を依頼されました。原因は真空管ヒィラメント断線でした。この頃まで,
電池管は限られてはいましたが市販されていました。ただ高圧の積層乾電池は既に店頭から消えていましたの
で,交流電源で使用していた物のようです。音質はやや大きめのボディとスピーカーのため良かったのですが,
出力不足は否めませんでした。


14:昭和30年から40年頃のAV  1995(H07)-07-28

 この頃のオーデイはラジオは乾電池は割高感があったのか,携帯用と卓上用のFM放送が実用化されたトラン
スレスのAM−FMラジオも多数ありました。テープレコーダーはまだカセットが発表されていませんので当然オ
ープンリールでした。ラジオと同じく小型の携帯用はトランジスタ,大型は真空管,半導体といろんな製品があり
ました。

 さて ステレオですが本格的(本格的か否かの区別は難しいのですが当時は木製キャビネットとMM型カートリ
ッジ使用とします)なステレオは以外にも真空管でした。と言うより何故かステレオは普及品クラスはトランスレス
の真空管式が主流でした。当時の勤務先が,M社の真空管式キャビネット型ステレオ(プレイヤー,チューナー,
アンプ,スピーカーが一体の木製キャビネットに組み込んである),S社のトランジスタラジオを下請けとして製造
している会社でしたのでこの時始めてFMMPXステレオを知りました。当時当地方の放送局は『実用化実験局』
でしたのでステレオ放送はされていなかったので,工場内に試験用電波の設備がありました。2球だけで1つの
電波からステレオ出力が得られることにおどろきました。


15:真空管とトランジスタ  1995(H07)-07-13

 この頃(昭和30年代後半)のトランジスタは次々し新型が発表され,高周波,大電力は不可能と言われていた
のに,各社から高性能品を発表してきました。こうなると真空管は太刀打ちできずに家電製品から追放される運
命でした。価格,形態,消費電力,発熱,電圧,寿命とどれをとっても真空管には勝ち目はないところに真空管で
はいかに発展しても不可能なことがトランジスタはいとも容易にクリアしてきました。

   (何のことだか解りましたか。PNP,NPN型トランジスタのことです。2SA,2SB,2SC,2SD と煩雑な分類にうん
ざりしていたわけですがこの2タイプがあってこそ現在のIC,LSIができるのです。)

 このため真空管はマニアのノスタルジアにささえられ,生き残ることとなりました。既に国内では製造中止され,
製造設備は廃棄さているのではないでしょうか,例え設備は再構築できても,技術が途絶えているでしょうから
過去の高品質の真空管は期待できなくなるでしょう。たのみとする外国製もいつまで製造してくれるのでしょう
か。残念ではありますが私は多分近い将来は真空管は絶滅することでしょう。

 たかだか半世紀の間に誕生し進化し全盛期まで登りつめたのにあっというまに絶滅してしまうのです。『真空
管』は死語となるでしょう。大型ガスエンジン(日本にはなかったらしい),レコード盤,蒸気機関車等全盛し,人々
に愛され,使われたものが,あっという間に負けるとは思ってもいなかったライバルに蹴落とされ全滅していくの
を見るのは本当に寂しく,切ないことです。確かに機能的には新しいものが勝っていることはわかってはおります
が寂しいものです。


16:秋葉原  1996(H08)-07-31

 私が始めて秋葉原に行ったのは丁度30年前の東京オリンピックの直前でした。はっきりした記憶はありません
が,現在よりは部品店の中にぽつぽつと家電店があった気がしています。当然,真空管は主力商品であったわ
けです。当時,家電製品は,半導体化になりつつある時期でしたが,主力のテレビは携帯用を除き真空管式で
あったわけです。特にカラーテレビは30本からの真空管を使っていましたのでその消費電力たるやちょっとした
電気ストーブ並でした。

 トランスレスは白黒テレビはヒーターは1ラインで足りたのにカラーテレビは2ライン+ヒータートランスが通常で
した。またエアコンなど全くありませんので夏の暑い日にはテレビに近寄るだけで熱気が感じられ,近々高温の
ため壊れるのではと心配したものです。このため,真空管は身近でかつ専門的な電気部品の地位を確保してい
ました。

24:秋葉原  2004(H16)-09-08

 久しぶりに秋葉原に出た。あまりの猛暑に思考力が更になくなり、ラジオカウンタの組み立てキットをまた買って
しまった。オークションの売れ残りがあり更に部品の在庫が増してしまった。BBSで話題になっているサンエイ電
機はやはり閉まっていた。開店日が書かれていたが早く元に戻られることを願っております。最近自作ラジオ・ア
ンプの書籍が出版され、自作ラジオに興味を持っていただける方が増したことをうれしく思う。

 昔の 「ラジオ少年」 でなく、現役の少年がラジオの自作に目を向けてくれると持つとうれしいのだが。秋葉原で
もゲーム関係店は少年でいっぱいだが、ラジデパ、ラジオセンターでは一人として少年に会わなかった。男の子
なら工作は好きだと思うが、部品価格が異常に高騰してしまったので無理だろう。将来デジタル技術者を希望す
る子もアナログなら電気になじみやすいと思うが。ラジオは無理としても真空管オーディオから真空管に興味をも
ってほしい。 


17:ユニット交換式ステレオアンプ  1997(H09)-08-18

  6BQ5/6BW6 プッシュプルステレオアンプ

  6U8A-6BQ5/6BW6ppの6球ステレオアンプです。6BW6は国産化されなかったと思います。現品は英国製の
12BH7Aと同一形状のビーム管です。7PMT管の6AQ5よりひとまわり外観,出力とも大型です。ただしいかなる
理由かピンの接続が6BQ5とスクリーングリッドが異なっています。3結接続ならいいのですが、私は5極管接続
ですのでスイッチ切換で組み立てました。6BQ5共々真空管ガラス表面温度はものすごく何回も火傷をしました。
表面が滑らかなガラスの火傷はきつく、ちょっと触れただけでも水膨れの火傷です。
6080 単管プッシュプルステレオアンプ

 6080は大きめのGT管の電圧安定管です。バイアスが深くドライブが大変です。バランス調整も生半可では不
可能です。カット&トライでバランスをとれてもスペアと交換すると始めからやり直しです。音質は特徴は有りませ
んが、見た目は迫力有ります。

  6CA7 シングルステレオアンプ

  6BX7 シングルステレオアンプ


18:電蓄ラジオ 『8球GT管の電蓄ラジオ』 1997(H09)-08-17

 本棚を整理していましたら、[解説ラジオ回路集](昭和37年発行版)が目に止まりました。懐かしくページをくっ
ていましたらラジオを作ってみたくなりました。東京へ出張のおり,秋葉原のいきつけの店で真空管(6SA7,6SK7,
6SQ7,6V6,6X5)は揃いましたが,バリコンを始めとする高周波部品が有りません。 若干の手持ち部品もありまし
たし,自作2バンドマジックアイ付きMT管5球スーパーがありますのですので作り替えても良いかなと考えながら
帰りました。

 さて、いざ分解するとなると惜しくなり、部品取りに中古真空管ラジオを買うことにし,リサイクルショップ等に問
い合わせ在庫を確認し,買いに行きました。数店みてC社製卓上ステレオを7,000 円で買ってきました。真空管
はFMMPX/AMで30A5のプッシュプルステレオの完動品でした。完動品でしたので何となく分解するのが惜しま
れましたが清水の舞台から飛び降りたつもりで完全に分解しました。メーカーセット品なのでバリコンはトラッキン
グレス,IFTは半田付け型,発振コイルは直付け型と少々心配な点です。「まあ、ラジオがだめなら小型ながらプ
ッシュプルOPTが2個手に入ったのでまたステレオアンプでも作るか」と慰めつつ全部品を外しましたとくに10ピ
ンMT管の17AB9 は始めて手にすることができたのはラツキーでした。

 さて いよいよラジオの製作開始です。当地区では電波状態が良くなく5球スーパーでもアンテナ線が必要な
所ですので高周波増幅付きにします。低周波は[電蓄ラジオ]ですから、音質調整付き、プッシュプルとします。

 ラインナップは RF-6SJ7,COV-6SA7,IF-6SK7,DET/AF-6SQ7,AF-6SL7,OUT-6V6pp,マジックアイ-6GE12 となりま
す。電源トランスの都合で整流管が使えないのが不満が残ります。3連バリコンではありませんので6SA7は高
一の検波用コイルを超Qダンプし結合します。IFTはアースラグに半田付けで固定します。概ね2週間位で完成し
ました。やはり、バーアンテナ,高周波増幅の効果は大きく予定のとおりです。

  スイッチを入れても,なかなか音が出てこないので一瞬「故障かな?」とビクッとさせてからおもむろにおとが出
ます。少々心臓が心配になります。高周波の調整はダイアルがありませんのでトリーマーだけで済みました。IFT
は当初のままでOKでした。
 特筆すべきはマジックアイの6GE12です。秋葉原で買いましたが多分国産だと思います。ハンドブックの類に記
載されていない非常にマイナーなステレオ用[独立した指示部が2個ある]のGT管タイプです。


19:リンカーンラジオ  2003(H15-10-21)
20:集中配置型6EH7ラジオ  2003(H13)-10-04
21:GT管高1ラジオ  2004(H16)-01-04

 ハイgm管 フレームグリッド 6EH7 9ピンのMT管 フレームグリットと称される繊細な構造にしてハイgm化
したセミリモートカットオフ管。
  6D6−−−−1,600 μモー
  6BD6 −−−2,000
  6BA6 −−−4,400
  6SK7 −−−2,000 に比べて、
  6EH7は12,500 μモーとなっている。動特性の利得計算は、電極電圧、バイアス等が関連するのが、おざっぱ
に言えば、gmに比例する。(さらに rp (プレート内部抵抗) という定数が加味されるので、いちがいに数倍にする
のは難しい)
   バラックの試験では、@グリット側は同調回路のハイインピーダンスでも可。
                Aプレート側のハイインピーダンスは難しい。このため、周波数の高い高周波増幅が難
しいと思われがちだが、プレートが非同調の高周波増幅のほうが、中間周波増幅より気楽に作れる。

  ハイgm管使用で注意したこと。
  1 組立・配線後発振すると対応が大変なので、初めから発振止め対策をする。
    @ 回路と部品配置は基本を守る。更に部品配置間隔もメーカー品と同程度にする。
    A 真空管ソケット取付けビスにアースラグを付け、センターピンとで、シールド板を
      付ける。【1段増幅なら不要かも】
    B +B、AVCラインにデカップリングする。G2は各管にパスコンを入れる。
    C 中間周波増幅段はG1に発振止め抵抗を入れる。【不要かも】
    D プリセレラジオはフェライトビーズをG1とPに入れた。【不要かも】
    E ヒーターのホット側にバイパスコンを付ける。
    F カソードにRF/IFのGAIN調整をいれる。 
    G カソードは2ピンとも配線する。
     
  2 試聴で発振した時
    @ バイアス電圧が低すぎないか。
    A シールド板の囲みを強くする。
    B プレート負荷インピーダンスが高すぎないか。(中2ではIFTが高利得、高選択
      型になっていないか)

  3 試してはいないが
    @ 真空管にシールドケースを付ける。
    A 電極電圧を下げる、バイアスを深くするなどしてgmを下げる。
        【これこそTRIO RADIO CLUBの春日氏の言葉のとおり、ハイgm管を使う意
       味が無いことになる。】

  4 先ず、バラックで試してみるのが確実。プレート側が同調回路は要注意。
    オークションで6EH7は容易に入手できます。どんどん使いましょう。
23:並3ラジオ  2004(H16)-08-29


24:GT管電蓄ラジオ2号機

構想  2004-09-26 構想開始した。
構成
 1. 音声出力は6V6又は6F6メタルのプッシュプル。となれば低周波系はGT管かメタル管かつトーンコント
ロール付き
 2 電源トランスはジャンクシャーシーのが使えそうだか、+Bが400V120mA。整流はシリコンから5Y3GTに変更
する。
 3 『解説ラジオ回路集』 72ページの『〔119〕音質のよい中出力ラジオ兼用電蓄』の回路に倣う。非同調の高周
波増幅を付ける。
     @基本回路はQダンプ及び可変帯域 IFT使用。⇒Qダンプ無し。通常 IFT
     A鉄製シャーシーなので立型OPT、整流管は5RK16にするか、ヤスリひとつで鉄シャーシーを加工する
か。
 4 また悪い癖が出てしまった。回路図に準じるつもりだったが、非同調のRF増幅管をつけることにした。
 5 ケチな性分なので、電源トランスは他にもあるのだが、何とかこの400V120mAを使いたい。600WVのケミコ
ンは無いし怖いなあ。
 6 また、励磁型スピーカーを使うのだが、ケースがないのでこれまたやっかいなことになってしまった。  

雑感。
 1 音声出力は6L6のプッシュプルだ。感度もだけど6L6だ、
     数年前のオーディオマニアが戻ってきた。      (どうも、当初の目的を見失いつつあるな). 
 2 やはり鉄シャーシーは諦めた。ただ形状は従来の横型から縦型(パソコンのミニタワー)にしてみるか。
     実家の物置には何故かミニタワーケース(PC部品付き)が2個隠してある。3階立てのラジオも面白いと思
うが。
  3 真空管のかたちは GT管は迫力があって好きだ。オーディオの出力管はGT管に限る。6L6系は種類も多
く、4本組で数組ある。
 MT管は普通。高周波用のハイgm管はMT管の一人舞台なのでMT管の自作ラジオもある。ST管は興味の対
象外。半世紀前のオクタルベースだけどガラス管がST管型(6L5Gと   6G6G)がありデットストックにっている。
この2種のソケットより上は76や6Z-P1とそっくりの形状だ。使用中は区別が解からないので、高価なST管の代
用にどうだろう。

 一時期よりオーディオ用の真空管は新品が安価にでまわっているが、高周波用は流通在庫のみなので高額に
なってしまった。

  ST管ではあるが、6E5マジックアイの高騰ぶりはすごい。どうも、オーデイオ教の教祖が本来の同調指示でな
く、飾りに使うように布教したためらしい。まあ、お互い趣味だから、なにをするのも勝手だが、どうせ飾りにする
ならネオンサインでしてくれればありがたいのだが。小生もオーディオも趣味なので、悪口は言いたくないが、さす
がにオーティオ教祖となる人は違う。何せ電気理論は無視し自論を振りまく。まあ、真空管アンプから真空管ラジ
オに移ってくれる趣味を広げてくれるのはうれしいが。


25:2004-11-01
[電蓄ラジオ2号機]を先行して作成していますので、もう少しお待ちください。理由は技術的、電気的トラブルで
はありません。ジャンクシャーシー等買い込み過ぎて、家人からじゃまだということだけです。二つのラジオを平
行して作る作業ヤード、部品置き場が確保できません。このため、当面シャーシー加工が済み手近にできる[電
蓄ラジオ2号機]を完成させて、恒例のダンボール箱に格納し片付けざるを得ないことになりました。我が家はど
う見ても、女房が置いている鉢植えの方が広大な場所を確保しています。家は私が小遣いをがまんしてまでも住
宅ローンを返済していますので、ラジオや部品を置く場所くらいの所有権を言いたいのです。が、できません
(泣)。既にカウンター基板、主要部品は揃っていますので、できるだけ早く再開します。が、過日作った、並4ラジ
オの再生制御が納得いかないので、[ラジオ用試験試験シャーシー]で、再生グリット検波の試験を各種したいと
考えています。ことによれば、このラジオの工事再開は信濃路に雪が積もり、氷が張る頃になるかもしれませ
ん。[自作6L6WGCプッシュプルステレオアンプ]は既に数年にわたり休工中です。 
 『何方か、ご都合ついてお手伝いいただける方がいましたら、これに勝る幸せはありません。メールお待ちして
おります。』と言いたいのですが、何と言っても自作派だ。いつかは完成してやる。

 冬のシャーシー加工は手がかじかみ、寸法が大きくずれます。電動工具もうまく使えません。正確なシャーシー
加工の大きな障害となります。シャーシー加工の失敗の原因となります。小生の不器用、性格のせいでは全くあ
りません。自然のせいです。

 回路のハンダ付けは楽しい。ハンダ付けは冬の夜長好きな音楽を聞きながらラジオを作る至福の時です。BG
Mは当然 ’60−’70年代の歌謡曲、ポピュラーです。女子十二楽坊もいいな。映画音楽もいいな。ラジオ少年
の頃、自作ラジオで聞いた歌謡曲がいいな。この頃、夜遅くまでハンダ付けをして、回路を確認し電源ONしたけ
ど鳴らない。あせって配線を確認したけど間違いない。結果は、今と違い夜の1時過ぎには放送電波が止まり、
聞きたくても聞こえなかったのです』

 (4) ハイgmの使用即発振と結びられがちだが、大分違う。
  − 各段のカソード抵抗調整、RF/IF利得調整回路の調整をして、ゲインを上げすぎると”発振寸前状態” (発
振ではない) にした。
  − 前にも書いておいたが ”発振寸前状態”は、再生検波の再生が強すぎる時と同じで、低音域の欠如、甲
高い音になる。
  − 当然のことながら、受信時はここまでゲインは上げない。
  − この状態ならば、”発振寸前状態”までの余裕はあると思うが。
  ● もし、発振しているならば、パラスチック発振しつつ、ラジオ信号を制御しているとは思えないが。
  − 真空管テレビも大分修理したことがあるが、6EH7系は少なかったが、スタガー増幅もあるが3段増幅な
んて安定なもんだった。
      真空管の終盤品では、 I F Tにケースが無い製品もあった。

全国の真空管ラジオマニアさんありがとうございました。    
 ◎ BBSでいろいろ教えていただいた。感謝し御礼申し上げます。
 ◎ 完全解決までは長期戦になりそうです。新たな指摘事項、アドバイス等は本HPの掲示板にお願いします。
 ? 思い当たることが、また出てきた。残念ながら年度末期を控え、毎日ラジオと格闘する楽しみがうばわれ
る。
全国の真空管ラジオマニアさんありがとうございました。    
 ◎ BBSでいろいろ教えていただいた。感謝し御礼申し上げます。
 ◎ 完全解決までは長期戦になりそうです。新たな指摘事項、アドバイス等は本HPの掲示板にお願いします。
 ? 思い当たることが、また出てきた。残念ながら年度末期を控え、毎日ラジオと格闘する楽しみがうばわれ
る。

   コッカデーラジオも作らないといけないが。 [自作6L6WGCプッシュプルステレオアンプ] は途中単身赴任
もあったが、飽きたので工事中断して、工事開始以来10年たったが、まだ完成していない。ラジオ以外にもしたい
ことがある。ラジコンは足腰が丈夫なうちに。天体観測は視力が落ちる前にしないといけない。クロスカントリーも
同じ。今は仕事も忙しいし。ゆっくり温泉にも行きたいな。


26:2004-10-11  
 『美しい信州と自作真空管ラジオ』だ。ウーム また晒されちゃったよ。どうも、ラジオ用周波数カウンタがキー
ワードみたいだが良くわからん。だいだい、デジタルカウンタラジオなんか今年になって、メイドインチャイナのも
のを数千円で買ったが、オークションの最落が気に入らないのか。だからコメントにも『[部品店]、[電材店]の購
入をお勧めします』と書いてあるのだが。
27: 2006−10 旧日本軍用真空管 H管ラジオ


28: 2007-07-07 ビクター 2.5V管 高二ラジオ 



トップへ
トップへ
戻る
戻る